Por Claudia Cadenas, periodista y colaboradora de la sección Empoderadas en Tinta.
Decir que este libro me gustó queda corto. Diablas está ascendiendo rápidamente a la lista de mis lecturas predilectas del año. Esta novela chilena, publicada por Aguarosa Ediciones, ha superado con creces mis expectativas: es una historia que fluye con agilidad entre las páginas, permitiendo que sea una lectura rápida y absorbente. El lenguaje, una mezcla de humor agudo e ingenio, que la autora Carla Retamal pone en boca de su protagonista, me atrapó desde la primera página.
El libro nos presenta a Elena, una joven abogada, quien se aleja de la humedad de Concepción y se embarca en un viaje cargado de sueños al norte grande de Chile. En ese territorio inexplorado para ella, se da de golpe con la precariedad y la violencia de género que forman parte del paisaje cotidiano. Elena en ese nuevo entorno, se comienza a adaptar más fácil de lo que ella hubiese esperado, mostrándonos su autenticidad, su forma de comunicarse y una mente en permanente evolución.
Así, al igual que la protagonista, me dejé llevar por esas calles polvorientas de Alto Hospicio, envueltas en un velo de incertidumbre, territorios donde se esconden historias de lucha y resistencia, y donde el aire, cargado de tensión, susurra secretos a quienes se atreven a escuchar.
En esta novela ambientada en el desierto chileno, emergen voces desde el lado más oscuro del país. Voces que todos han escuchado alguna vez, pero que siguen ignoradas bajo un espeso velo de cinismo. Un lugar disfrazado con caretas brillantes que ocultan lo peor del ser humano, dejando huellas imposibles de borrar, como el basural en que se ha transformado parte de nuestro territorio.
Aunque Elena se ve abrumada por la interminable lista de casos de violencia intrafamiliar y feminicidios que debe revisar, sus reflexiones me revelaron una belleza inesperada en el misterio de Alto Hospicio, un espacio que también resiste. En este lugar marcado por el crimen organizado y la impunidad, los personajes están tan bien construidos que es inevitable involucrarse emocionalmente. Una siente que camina con ellos, que los acompaña, y aunque sea ficción, la narrativa social de Retamal nos recuerda que estas historias son reales.
Lo más potente de «Diablas «es cómo despliega los pensamientos de Elena: desde emociones cotidianas hasta profundos cuestionamientos sobre su papel como mujer en medio de este carnaval de sombras. El entorno la atrapa en un trance hipnótico, con el ritmo de las comparsas y el retumbar de tambores que parecen marcar los latidos de un pueblo desesperado. Ella se pregunta si hay una salida o si será arrastrada por completo por esta melodía envolvente.
Diablas, sin duda, es una joya de la narrativa contemporánea escrita por mujeres chilenas. Nos transporta a territorios donde la justicia no solo se retrasa: muchas veces ni siquiera llega. Pero en medio del abandono, hay mujeres que no se rinden. Sus voces flotan en el aire como ecos que resuenan en un desierto infinito, llevadas por el viento con la fuerza y el anhelo de quienes no se resignan al olvido.
*Las publicaciones en esta sección son responsabilidad de sus autores/as, quienes no tienen vínculo laboral con Empoderadas, y no reflejan necesariamente nuestra postura como medio de comunicación